‘전략적 협력’이란 양자관계를 통해 지구적 및 지역적 수준에서의 전략적 영향력을 추구해 나갈 수 있다고 상호 인식하게 된 당사국들이 그 협력의 내용을 지속적으로 발굴하고 실천하면서 구성해 가는 관계를 의미한다. 이 내용을 규정하는 요소로 전략적 소통, 전략의 조율, 공통의 전략적 결과를 지향하는 프로젝트의 실천을 들 수 있는데, 현 단계 양국관계는 양자, 남·북·러 3자, 동북아 지역 및 지구적 의제에서의 다층적 협력의 균형점을 찾아가는 전략 협력의 모색단계에 진입했다고 볼 수 있다. 이 책은 서울대학교 러시아연구소가 양국 전략협력의 발전을 위하여 수년 전부터 국내 전문가들과 함께 한·러관계가 진정한 전략적 협력으로 고양되기 위한 정책적 방안을 모색해 온 것을 바탕으로 러시아 국제관계위원회와 동북아 안보를 위한 한-러 전략협력에 관한 공동보고서 내용을 담고 있다.

Part I 동북아시아 안보와 협력
머리말 _ 5
한국측 서언 _ 13
러시아측 서언 _ 17
1. 동북아시아 : 안보 위협과 도전들 _ 21
2. 북한의 핵 무기 및 미사일 개발 문제와 남북관계 정상화 _ 25
3. 신뢰: 안보의 기초 _ 30
4. 동북아시아 역내 동반자관계 네트워크의 형성 _ 32
5. 결론 및 제언 _ 49
저자소개 _ 54

Part I Security and Cooperation in Northeast Asia
Foreword from IREEES, SNU _ 59
Foreword from RIAC _ 64
1. Northeast Asia: Security Threats and Challenges _ 69
2. The North Korean Nuclear and Missile Program and
Inter-Korean Normalization _ 74
3. Trust: the Basis of Security _ 80
4. Forming a Network of Regional Partnerships in Northeast Asia _ 83
5. Conclusions and Recommendations _ 102
About the Authors _ 108

Part II 한국과 러시아의 ‘전략적 동반자관계’
1. 한·러관계 25년의 평가와 교훈 _ 113
2. 동북아에서의 러시아와 한국 _ 127
3. 한·러 전략협력의 과제와 추진 방향 _ 147
4. 대러 외교의 실천 방안 _ 159
5. 정책 제언 _ 188

Part II The ‘Strategic Cooperation’ between Republic of Korea and Russia
1. Twenty-Five Years of South Korean-Russian Relations:
Critical Evaluations and Lessons _ 201
2. Russia and South Korea in Northeast Asia _ 218
3. South Korean-Russian Strategic Cooperation and its Direction _ 243
4. Plan for South Korean Diplomacy toward Russia _ 259
5. Policy Recommendation _ 295