마르그리트 뒤라스는 소설 『연인』으로 프랑스 공쿠르 문학상을 수상하고, 동명영화의 성공으로 대중적인 인기를 누린 작가이다. 프랑스령의 인도차이나 반도(베트남)에서 태어나 유년시절을 보낸 그녀는 『태평양의 방파제』『연인』『북중국의 연인』 세 작품에 자신의 자전적 체험을 담아냈는데, 특히 『태평양의 방파제』는 뒤라스 문학의 첫 항해가 시작되는 작품으로 그녀가 일생동안 쓰고 또 쓴 삶, 사랑, 욕망, 고독, 운명 등의 주제가 총망라되어 있다. 작가는 개인적 체험을 고도로 농밀한 언어 위에 녹여내 눈 앞의 선연한 인상으로, 식민지 시대 바로 그 장소를 우리 앞에 펼쳐보인다.